Un viernes por la noche le propongo a K como lugar de encuentro del día siguiente, el boulevard Quilca. La sola mención de este libresco point, hace que K sospeche de mis subalternas intenciones: la compra de algún libro. No la desmiento, pero tampoco tengo un título o títulos en mente por adquirir, situación que estaría plenamente justificada, creo yo -mas esto no le expongo a K- por mi veintiúnica visita a la pasada FIL debido a razones de fuerza mayor. En realidad es la cercanía de este sitio con otro que no quiero mencionarle a K, lo que influyó en mi decisión; y que, como se derivaría de nuestra charla, a ella también le convenía visitar, pues quería comprarle a su sobrina un libro por su cercano cumpleaños.
A la hora de acordar el nombre del título ideal por obsequiar, siempre por teléfono, K me mencionó su intención de adquirir Un mundo para Julius, yo automáticamente propuse otra novela de Bryce: No me esperen en Abril, quizá por las nutridas y delirantes experiencias escolares que se narran en gran parte del libro, aunque en otra época. K en todo caso lo pensaría y decidiría in situ. Gustoso la acompañaría y deslizaría si bien no recomendaciones azarosas, algunos apuntes testimoniales de las obras ya leídas que ella pondría en la balanza y que tendría como destinatario final a una adolescente en edad escolar.
Al día siguiente, mientras demoraba en llegar a nuestra cita libresca -cosa infrecuente en mí-, K ya había hecho un rápido recorrido informándose de títulos y precios. Llegué, pues, con la mente puesta en un libro de entrevistas para adquisición personal: Animales literarios de Alonso Rabí. Luego de preguntar a todos los caseritos quilcosos y echarles un ojo de refilón a otros libreros, con K llegamos a la conclusión de que las novelas de Bryce eran bastante voluminosas para su sobrina. Por mi parte, no encontré el libro que quería, pero sí otro (a 25 soles, 20 menos que su precio original) que estaría ligado a la experiencia post almuerzo de ese día.
Descartado Bryce, rápidamente apelamos a otros autores: ella a Poe con alguna aceptable antología de sus cuentos, y yo a un autor entrañable y dos de sus títulos más lúdicos: el Cortázar de Historias de Cronopios y de Famas y el de Un tal Lucas. Recalamos donde otra de mis caseritas y les pedimos nos mostrara estos libros. También desestimamos la insuficiente antología que se nos mostró de Poe que no llegaba a la decena de cuentos de los 67 que Cortázar tradujo en su momento y me precio de tener en dos tomos. (Deducir subsiguientes felices coincidencias.)
Cuando todo parecía indicar que K le compraría a su sobrina Historias de…, se me ocurre tentarla pidiéndole a la caserita nos permita hojear aquel tomo de los cuentos completos de Cortázar, prologado por Vargas Llosa en 1992 (el último de tres editados en Punto de Lectura) que incluía Un tal Lucas, lo que nos fue concedido. Resumiendo: K no resistiría la tentación. No la culpo. Visto en semejante trance, yo también hubiera hecho lo mismo, si es que ya no lo he experimentado (¡que levante la mano quien no haya pasado por semejante dilema cuasi moral!). K adquirió para sí ese tomo con la íntima promesa de hacerse pronto de los restantes y decidió obsequiarle a su sobrina su ejemplar de Historias de Cronopios y de Famas. (¿Alguien dijo venganza?)
…
Después del almuerzo seguía sin decirle K adónde íbamos a dirigirnos, de momento mi preocupación pasajera consistía en saber por dónde quedaba la cuadra cinco del Jirón de la Unión: OK, camino a la Plaza de Armas. Encontramos el lugar: Casa Museo O'Higgins. Restaurado por la República de Chile entre los años 2006 y 2008, como un homenaje a la fraternidad que une a los pueblos del Perú y Chile, reza una placa en la entrada, donde tuvimos que dejar nuestros libros adquiridos. Ingresamos. Recorrimos cerca de dos horas las 14 salas dispuestas en homenaje a nuestro insigne escritor Mario Vargas Llosa. Pienso mientras escribo esto en la temprana partida de Constantino Carvallo, en los merecidos homenajes póstumos, pero en la justeza de los reconocimientos a los vivos. (La muestra se titula: “Mario Vargas Llosa, la libertad y la vida” y permanecerá abierta hasta el 30 de octubre.)
Con K nos emocionamos al leer una carta que le dirigiera el gran Julio Cortázar a nuestro escritor, con fecha 23 de mayo de 1965. Nos llenamos los ojos con las innumerables portadas en diversos idiomas de las obras de Vargas Llosa. Figureteamos al lado de algunos de los objetos expuestos de propiedad del escritor, así como captamos con mi camarita algunas de las pinturas, fotografías, instalaciones, etc. exhibidas que componen la muestra.
A medida que pasan los minutos, vemos más gente como nosotros. Leemos de puño y letra de Mario sus reseñas y opiniones al final de los libros que más le impactaron. En síntesis, una experiencia fascinante, corroborada al día siguiente con la lectura del libro que compré, y ya es hora de mencionarlo: Las guerras de este mundo. Sociedad, poder y ficción en la obra de Mario Vargas Llosa, y que me prometí terminar para recién escribir este post y cuya lectura me ha hecho cambiar el título de esta entrada, porque si algo he sacado en claro de la prosa vargasllosiana, de sus historias, es el absoluto rechazo que debemos tener por todo tipo de fanatismos. En mi caso, me sobrevive el fanatismo pelotero, nada más.
.jpg)
2 comentarios:
Me gustó fisgonear entre las anotaciones de MVL al final de sus libros(me recordó a alguien) y quedé encantada con las misivas intercambiadas con Julio (Cortázar para ti).
Quién puede resistirse ante tanto entusiasmo al hacer una sinopsis de los libros de Julio (sí Cortázar)? :D
Qué recuerdo tan bonito, ojalá se pudiera traer del pasado momentos como este, y los personajes seguir siendo los mismos de entonces.
Publicar un comentario